En bref
Le Wallen, le quartier rouge d'Amsterdam, est aussi l'un des plus anciens de la ville. Autour de l'Oude Kerk, des deux canaux d'Oudezijd et des ruelles menant à Zeedijk, des rues médiévales côtoient musées, maisons, cafés et commerces. Venez en journée pour apprécier l'architecture ; revenez en début de soirée pour observer l'atmosphère qui s'y transforme.
- Où : le vieux centre à l'est de Damrak, autour d'Oudezijds Voorburgwal et d'Oudezijds Achterburgwal.
- Durée : prévoyez 90 minutes pour une promenade tranquille en extérieur, plus longtemps pour la visite d'un musée.
- Coût : l'accès aux rues est gratuit ; les musées et les expositions des églises ont un droit d'entrée séparé.
- Respectez les consignes suivantes : ne photographiez ni ne filmez jamais les travailleuses du sexe ni leurs vitrines ; suivez les indications et les instructions des hôtes locaux.
☰ Table des matières
Où se trouve De Wallen, dans le vieux centre d'Amsterdam
Utilisez l'Oude Kerk comme point de repère principal. L'Oude Voorburgwal longe l'église et les maisons historiques du canal ; l'Oude Achterburgwal lui est parallèle, plus à l'est. La place du Dam est un point d'accès pratique à l'ouest, tandis que Zeedijk et Nieuwmarkt vous aideront à vous orienter au nord et à l'est. Il s'agit d'un quartier animé du centre-ville, sans porte d'entrée ni rue unique représentant l'ensemble du quartier.
Le quartier rouge est bien connu des touristes, mais De Wallen est plus pertinent pour comprendre la ville. Une après-midi au musée sur Voorburgwal, un repas près de Zeedijk et une soirée animée sur Achterburgwal offrent des expériences très différentes dans un périmètre restreint. Privilégiez les rues et les endroits qui vous intéressent plutôt que de suivre le flux incessant des passants.
Bon à savoir
- La lumière du jour révèle l'architecture : les maisons au bord des canaux, les murs des églises et le vieux plan des rues sont plus faciles à apprécier.
- Pas de billet d'entrée dans le quartier : vous pouvez explorer les rues publiques librement, sans en acheter un.
- Un point de rencontre central : combinez la promenade avec la place du Dam, le Nieuwmarkt ou la visite d’un musée réservé à l’avance.
Gardez cela à l'esprit
- Espaces de travail et d'habitation : évitez les fenêtres, les portes et les ponts étroits lors de vos arrêts.
- Restrictions relatives au cannabis en public : De Wallen se trouve dans la zone d’interdiction du vieux centre-ville ; veuillez respecter les règles affichées.
- Restrictions relatives aux visites : les visites guidées passant devant les vitrines des travailleuses du sexe sont interdites ; une visite annoncée comme « quartier rouge » n'offre pas un accès illimité.
6 sites patrimoniaux et culturels à découvrir dans et autour de De Wallen
Ces six arrêts permettent de découvrir le quartier à travers ses bâtiments et ses rues. Il s'agit d'une sélection éditoriale pour une visite libre, et non d'un circuit classique. Si vous disposez d'une demi-journée, privilégiez une visite d'intérieur ; enchaîner plusieurs musées en une courte promenade risque de vous faire perdre le charme du quartier entre deux visites.
Oude Kerk Commencez ici
Commencez par l'église d'Oudekerksplein. Plus ancien édifice d'Amsterdam, elle accueille également des expositions d'art contemporain ; sa visite intérieure allie donc architecture et exposition actuelle, plutôt qu'une simple reconstitution historique. Le tour de l'église est une activité indépendante et gratuite de la promenade dans le quartier.
Notre Seigneur au grenier
Une maison de canal sur l'Oudezijds Voorburgwal abrite une église catholique dissimulée dans ses étages supérieurs. C'est une excellente option si vous souhaitez découvrir à la fois la vie domestique et les pratiques religieuses. Prévoyez suffisamment de temps pour la visite et vérifiez les possibilités d'accès si les escaliers vous posent problème.
Oudezijds Voorburgwal
Suivez le canal entre le quartier de l'église et le centre historique sud. Observez les façades, les ponts et les ruelles qui les bordent. Arrêtez-vous uniquement aux endroits plus larges pour laisser passer les riverains, les livreurs et les autres piétons.
Zeedijk et l'approche nord
Empruntez Zeedijk pour relier la gare au centre historique et au Nieuwmarkt. Ses restaurants et son animation offrent un autre aperçu de ce quartier d'Amsterdam. C'est une rue de liaison avec sa propre histoire, et non une simple rue commerçante.
Nieuwmarkt et De Waag
Terminez votre promenade sur la vaste place qui entoure De Waag, à l'extrémité est du parcours. Cet espace ouvert constitue un point de rencontre pratique après les rues plus étroites. Notre guide du quartier de Nieuwmarkt vous permettra d'explorer davantage ce secteur, au-delà d'un simple arrêt photo.
Oudemanhuispoort
Pour prolonger votre exploration vers le sud, découvrez le passage couvert et les environs de l'université. Le marché aux livres se visite de préférence en journée ; la présence du passage sur un itinéraire ne garantit ni l'ouverture des stands ni leur disponibilité.
Une promenade en journée, avec une alternative en début de soirée
Pour une promenade d'environ 90 minutes en journée, partez de l'extrémité nord de Zeedijk et rejoignez le côté nord de l'Oudezijds Voorburgwal. Suivez le canal jusqu'à l'extérieur de l'église Notre-Seigneur-au-Grenier, puis continuez jusqu'à l'Oudekerksplein et prenez le temps d'admirer l'Oude Kerk sous différents angles. Les visites de musées et une pause-café représentent du temps supplémentaire et ne doivent pas être incluses dans cette durée.
Continuez vers le sud le long de Voorburgwal en direction de Grimburgwal, à l'extrémité du vieux centre. Si vous souhaitez voir Oudemanhuispoort, faites un petit détour par le sud pour admirer le passage couvert et le cadre universitaire. Dirigez-vous ensuite vers l'est en direction de Kloveniersburgwal et terminez votre promenade à Nieuwmarkt, où la place plus large offre un cadre plus agréable. Vous pouvez revenir vers Centraal par Geldersekade. Cet itinéraire privilégie les rues historiques et les espaces ouverts plutôt que de vous engager systématiquement dans chaque ruelle étroite.
En début de soirée, raccourcissez le trajet jusqu'à l'église et les canaux au lieu de refaire le tour complet. Les ponts et les ruelles peuvent être encombrés, surtout le week-end. Si une rue vous semble difficile d'accès ou bloquée, dirigez-vous vers un canal plus large ou sortez par Nieuwmarkt. Le quartier n'a pas d'horaire fixe : inutile de rester tard pour découvrir De Wallen.
Meilleur moment
La lumière du jour pour l'architecture et les musées
Foules
Les soirées du week-end sont souvent les plus chargées
Avec les enfants
Choisissez un itinéraire patrimonial de jour
Incontournable
Oude Kerk et les canaux Oudezijds
Style de visite
Promenade indépendante, avec un musée
À quoi s'attendre
Un quartier populaire, pas un parc d'attractions
Visites de musées et expériences dans la vieille ville
L'église Notre-Seigneur-au-Grenier est un ajout particulièrement intéressant à l'intérieur des canaux : la maison préservée et l'église cachée confèrent aux canaux une histoire sociale et religieuse. Les options ci-dessous correspondent à des réservations de musée séparées, et non à des billets d'entrée au musée De Wallen. Choisissez le musée seul ou une véritable formule combinée uniquement si vous souhaitez également profiter de l'autre prestation.
Pour une introduction guidée à Amsterdam, comparez les promenades dans la vieille ville proposées dans notre guide Expériences et vérifiez l'itinéraire exact. La réglementation municipale interdit les visites guidées passant devant les vitrines des travailleuses du sexe. Ne présumez pas qu'un produit dispense de ces restrictions ni qu'il inclut l'entrée à un musée.
Musée Notre-Seigneur-au-Grenier : Billet d'entrée + Audioguide
Billet d'entrée pour le musée Notre-Seigneur-au-Grenier à Amsterdam
Notre-Seigneur au grenier : Entrée + Guide audio
Évitez ces erreurs
- Ne photographiez pas les fenêtres en activité : cela inclut les vidéos, les diffusions en direct et les plans d’arrière-plan montrant des travailleurs.
- Ne considérez pas tous les musées comme des lieux de divertissement familial : vérifiez les thèmes abordés et les recommandations d’âge avant de réserver.
- Ne confondez pas un coffeeshop avec un café : l’histoire du cannabis et la réglementation actuelle sont un sujet distinct.
Conseils rapides
- Choisissez votre ambiance : la lumière du jour pour le patrimoine et les musées ; le début de soirée pour une ambiance de rue différente.
- Gardez une sortie dégagée : Nieuwmarkt et les canaux plus larges constituent des alternatives utiles à une voie encombrée.
- Laissez de la place à un seul intérieur : l’Oude Kerk et Notre-Seigneur-au-Grenier racontent des histoires différentes.
Se rendre à De Wallen
Depuis la gare centrale d'Amsterdam, rejoignez le centre historique à pied ; l'Oude Kerk se trouve à environ 10-15 minutes de marche, selon votre point de départ, votre itinéraire et l'affluence. Depuis la place du Dam, une courte marche vers l'est vous mènera aux canaux de l'Oudezijd. Pour accéder à la rive est, le Nieuwmarkt est un point d'arrivée pratique. Les temps indiqués sont des estimations et ne garantissent pas un parcours sans obstacles.
Suivez les rues du centre historique en direction d'Oude Kerk, en utilisant l'église comme repère plutôt qu'un simple symbole du Quartier Rouge. Comptez environ 10 à 15 minutes depuis la gare centrale et davantage si vous avez des bagages, s'il y a foule ou si vous avez des difficultés à vous déplacer. Cette promenade vous permettra de découvrir le quartier.
La station Nieuwmarkt dessert l'accès est. Choisissez la sortie et l'itinéraire correspondant à votre destination ; le nom de la station seul ne garantit pas un trajet sans marches. Consultez le planificateur de trajet GVB pour vérifier l'accessibilité et les éventuelles perturbations avant votre voyage.
Garez-vous légalement en périphérie du quartier et empruntez les rues les plus étroites à pied. La foule, les ponts et les arrêts fréquents rendent le vélo peu pratique pour explorer le quartier en détail. Veillez à laisser les entrées et les passages piétons dégagés.
Oudekerksplein, Amsterdam
Se déplacer à Amsterdam
Du quartier du port au quartier rouge
Le quartier de Wallen fait partie de l'ancien port. Bien avant que les canaux d'Amsterdam du XVIIe siècle ne deviennent son emblème, on y vivait, on y commerçait et on y pratiquait son culte. Résidences aisées, communautés religieuses et commerces occupaient un même quartier compact. Plus tard, l'essor des nouveaux canaux a modifié l'équilibre social du quartier ; auberges, cafés et prostitution figuraient parmi les activités liées au port voisin.
L'histoire du travail du sexe ici n'est pas celle d'une liberté sans limites. Au fil des siècles, l'attitude de la municipalité a oscillé entre prohibition et tolérance. Les archives historiques de la ville font état de plaintes concernant les maisons closes dès la fin du XVe siècle. Cette longue histoire explique la réputation du quartier, mais ne fait pas des personnes qui y travaillent un spectacle public.
Lire toutAfficher moins
Lire toutAfficher moins
Le XXe siècle a engendré d'autres pressions. Les archives municipales témoignent à la fois de l'image romantique du vieux quartier portuaire et de la violence qui se cache derrière cette image. Le déclin urbain ultérieur, la restauration et les investissements ont remodelé des rues comme Zeedijk. Aujourd'hui, la tension entre vie de quartier et tourisme de masse est essentielle à la compréhension de ce secteur.
La politique municipale actuelle vise à réduire les nuisances et à protéger la situation des travailleuses du sexe, tandis que les propositions concernant un centre érotique en dehors du centre historique font toujours l'objet d'un débat politique. Un projet futur ne signifie en aucun cas que De Wallen a déjà fermé ou déménagé. Pour le visiteur, la consigne est simple : respecter le quartier tel qu'il est, y compris ses habitations, ses institutions culturelles et ses lieux de travail.
Lecture sur le lien entre les églises, les canaux et les cafés
L'Oude Kerk et l'église cachée témoignent de deux formes de tolérance. L'Oude Kerk fut consacrée à saint Nicolas, patron des marins, en 1306. Son intérieur fut profondément transformé durant la Réforme, et aujourd'hui, l'art contemporain dialogue avec l'édifice ancien. L'église Notre-Seigneur-au-Grenier offre un cadre plus tardif et domestique où le culte catholique se déroulait derrière la façade d'une maison de canal.
Considérez les canaux comme faisant partie intégrante de la vieille ville. Observez comment les ruelles s'entrelacent avec l'eau et la proximité des bâtiments. Comparez cette échelle intimiste avec les canaux plus larges du XVIIe siècle que l'on trouve ailleurs à Amsterdam. Une courte promenade peut vous en apprendre davantage si vous prenez le temps d'apprécier ces différences au lieu de vous contenter de retenir le nom du quartier.
La culture du cannabis a sa propre chronologie. Le système des coffee shops s'est développé au XXe siècle, des siècles après ce quartier portuaire. L'association actuelle entre les deux ne signifie pas que chaque café historique est un coffee shop, ni que le cannabis est autorisé dans toutes les rues.
Visite d'une église cachée et promenade dans la vieille ville
Séjourner à De Wallen : emplacement central et bruit du soir
Un logement dans le quartier de De Wallen vous permet d'accéder à pied à une grande partie du centre historique, mais la rue et l'emplacement exacts de la chambre importent plus qu'une simple étiquette de « centre ». Une rue animée le soir, une chambre au-dessus d'un bar et un logement plus calme donnant sur le canal peuvent offrir des expériences de séjour très différentes. Renseignez-vous sur l'insonorisation, l'orientation de la chambre et la possibilité d'arriver tard.
Pour les personnes au sommeil léger ou les familles, comparez les alternatives à proximité avant de choisir uniquement en fonction de la proximité. Les immeubles anciens peuvent avoir des escaliers raides et un accès limité aux ascenseurs ; vérifiez le trajet exact des chambres si cela est important pour vous. La carte ci-dessous compare les hébergements dans tout Amsterdam, et non pas recommande tous les établissements du quartier De Wallen.
Faire une pause-café près de la Vieille église
Pour une pause-café classique, De Koffieschenkerij occupe l'ancienne sacristie jouxtant l'Oude Kerk. Sa cour intérieure est idéale pour une halte lors d'une promenade historique. C'est un café, et non un coffee shop : ne vous laissez pas influencer par la ressemblance des termes.
Si un café est bondé, laissez l'entrée et le trottoir dégagés le temps de réfléchir à la suite. Pour un repas plus long, les quartiers de Zeedijk et de Nieuwmarkt constituent une suite logique à votre itinéraire ; intégrez le repas à votre programme plutôt que de planifier toute votre promenade en fonction des files d'attente.
Questions fréquemment posées sur De Wallen
De Wallen, c'est la même chose que le Quartier Rouge ?
Le quartier de Wallen est celui que la plupart des visiteurs appellent le Quartier Rouge d'Amsterdam. Il comprend également des canaux, des maisons, des églises et des lieux culturels : cette appellation touristique courante ne rend compte que d'une partie de son identité.
Ai-je besoin d'un billet pour visiter De Wallen ?
Aucun billet n'est requis pour une promenade libre dans les rues. Les expositions dans les églises, les musées et autres lieux couverts ont leurs propres conditions d'entrée. Un billet de musée ne constitue pas un billet d'entrée dans le quartier.
Vaut-il mieux être le jour ou le soir ?
Privilégiez la journée pour l'architecture, les musées et une promenade patrimoniale plus accessible. En début de soirée, l'ambiance est différente. Les soirées du week-end sont souvent plus animées ; il n'est pas nécessaire de rester tard pour découvrir le quartier.
Puis-je photographier le quartier rouge ?
Il est interdit de photographier ou de filmer les travailleuses du sexe ou leurs vitrines, même en arrière-plan de selfies ou de vidéos. Pour les photos d'architecture, choisissez un point de vue respectueux de la vie privée et respectez la signalisation locale.
Une visite guidée peut-elle passer devant les fenêtres fonctionnelles ?
Le règlement municipal interdit les visites guidées devant les vitrines des travailleuses du sexe. Vérifiez l'itinéraire et les restrictions exactes lorsque vous comparez une promenade dans la vieille ville ; le nom d'un produit commercial ne constitue pas une exception.
Le sentier De Wallen est-il adapté à une promenade en famille ?
Un itinéraire de jour axé sur l'Oude Kerk, les canaux et les musées environnants peut convenir à une famille. Des commerces destinés aux adultes sont toujours présents. Choisissez vos rues et vos visites en intérieur avec soin et vérifiez les recommandations d'âge des lieux.
