En bref
Le Béguinage est une cour résidentielle historique nichée au cœur du centre animé d'Amsterdam, à proximité des rues Spui et Rokin. Derrière l'entrée, des maisons à pignons entourent des pelouses et des églises, créant un contraste saisissant avec les rues commerçantes environnantes.
Son histoire est intimement liée à celle des béguines : des religieuses vivant en communauté et jouissant d’une plus grande autonomie qu’au sein d’un couvent traditionnel. Les maisons demeurant privées, le visiteur apprécie la quiétude des lieux et de leur histoire, plutôt que de pouvoir accéder librement à chaque jardin ou bâtiment.
☰ Table des matières
Horaires d'ouverture et accès des visiteurs au Béguinage
Le site du Béguinage est ouvert tous les jours de 10h00 à 18h00, y compris les jours fériés, sauf le 27 avril (fête du Roi). L'entrée principale se situe à Gedempte Begijnensloot, au bout de Begijnensteeg. Veuillez suivre la signalétique et les indications du personnel. Les offices religieux et l'accès aux bâtiments sont indépendants.
Heures
-
Ouverture aux visiteurs de 10h00 à 18h00 tous les jours
D'après les informations publiées par le Béguinage ; suivez la signalisation locale en vigueur
-
Fête du Roi : fermé aux touristes
Exception publiée : 27 avril
-
Intérieurs d'églises Agencements séparés
Les services et les horaires d'ouverture individuels s'appliquent
Prix
-
Visite de la cour gratuite
Respectez la zone réservée aux visiteurs
-
Visite guidée de la ville (en option)
Le guidage ne donne pas droit à un accès privilégié à une propriété privée
-
Accès de groupe Maximum 12
Les groupes importants ne peuvent pas entrer ; veuillez suivre les instructions des hôtes
Que faut-il remarquer à l'intérieur de la cour historique ?
Considérez la cour comme un ensemble de bâtiments ayant évolué au fil des siècles. Les différentes formes de pignons, la maison à façade à colombages et les deux lieux de culte distincts contribuent à expliquer une histoire plus complexe que l'impression d'une enclave médiévale restée intacte.
La cour et les maisons à pignons, ensemble historique
Comparez les différentes toitures autour des pelouses. De nombreuses façades datent de reconstructions ultérieures plutôt que d'une campagne de construction médiévale unique restée inchangée.
Houten Huys, numéro 34
Repérez la façade en bois sombre, un rare vestige parmi les maisons en briques. Admirez-la depuis le parcours de visite autorisé ; la maison n’est pas un musée ouvert au public.
L'Église anglaise
L'église centrale reflète les changements religieux survenus après 1578. Son utilisation par la congrégation anglophone remonte à 1607 ; l'accès suit les règles de l'église.
La chapelle catholique du Béguinage
La chapelle est un lieu de culte distinct au sein de l'ensemble. Veuillez vérifier ses horaires d'ouverture et ses services spécifiques plutôt que de supposer que les horaires de la cour s'appliquent également à l'intérieur.
Détails résidentiels et seuils privés
Les portes des maisons, les jardins et les marches rappellent qu'il s'agit encore d'un lieu habité. Veuillez rester dans la zone réservée aux visiteurs et ne pas obstruer les entrées.
Planifiez une visite paisible du Béguinage
Une visite courte et tranquille suffit généralement pour apprécier la partie accessible de la cour. Respectez l'intimité des résidents et suivez le parcours de visite indiqué, plutôt que d'explorer chaque porte.
Meilleur moment
Une période plus calme pendant les heures d'ouverture aux visiteurs (10h00-18h00)
Atmosphère
Cour résidentielle exigeant un comportement calme
Avec les enfants
Restez groupés, expliquez les règles et évitez les zones privées
Rechercher
Gables, Houten Huys et les deux églises
Durée suggérée
20 à 30 minutes pour une visite respectueuse de la cour
À quoi s'attendre
Sentiers de visite balisés ; accès interdit à la maison et au jardin sans restriction
Comment visiter le Béguinage avec respect
Prévoyez environ 20 à 30 minutes pour la visite de la cour, selon l'affluence. Empruntez l'entrée touristique indiquée, parlez à voix basse et restez dans la zone réservée aux visiteurs. Veuillez ne pas considérer la pelouse, les marches des maisons ou les portes des habitations comme des espaces de visite publics.
Les itinéraires de visite optionnels ci-dessous incluent le Béguinage (Begijnhof) ; l’un d’eux propose un simple passage devant le site plutôt qu’une entrée. Ces visites offrent une introduction plus large à Amsterdam, sans pour autant inclure l’accès payant à la cour. L’accès est soumis aux horaires d’ouverture et à la réglementation locale. Le site est limité à douze personnes par groupe ; les groupes plus importants ne doivent donc pas prévoir l’accès à la cour. Veuillez vérifier les modalités avant de réserver.
Visite à pied en petit groupe à Amsterdam avec un guide sympathique et amusant
Amsterdam : Visite privée d'introduction à pied
Visite à pied des incontournables et de l'histoire d'Amsterdam
Bon à savoir
- Il s'agit d'une propriété résidentielle privée, avec un espace réservé aux visiteurs.
- Gardez vos conversations à voix basse et respectez vos hôtes et les résidents.
- Les vélos, les chiens et les valises à roulettes ne sont pas autorisés conformément au règlement intérieur publié.
- Il est interdit de manger et de boire à l'intérieur ; veuillez terminer vos boissons avant d'entrer.
Conseils pratiques
- Utilisez l' de Gedempte Begijnensloot plutôt que de vous fier à une ancienne description d'une autre porte.
- Prenez des photos sans regarder à l'intérieur des maisons ni bloquer les portes.
- Planifiez vos visites d'église séparément et respectez le culte.
- Laissez vos vélos et vos gros bagages à l'extérieur de la cour et suivez l'itinéraire balisé.
Accès à l'entrée des visiteurs du Béguinage
L'entrée visiteurs se situe sur Gedempte Begijnensloot, accessible par Begijnensteeg depuis la Kalverstraat. La station de métro Rokin et le quartier de Spui sont des points de départ pratiques. À votre arrivée, veuillez emprunter l'entrée indiquée plutôt que de vous fier à l'adresse postale du site : cela ne garantit pas que toutes les portes soient ouvertes.
Utilisez les informations GVB actuelles pour la zone Spui ou Koningsplein. Marchez jusqu'à l'entrée touristique signée via Begijnensteeg et Gedempte Begijnensloot.
La station de métro Rokin est un point de départ pratique. Choisissez une sortie côté Begijnensteeg et consultez les horaires en vigueur.
Comptez environ 5 minutes depuis Rokin, 10 minutes depuis la place du Dam et 20 minutes depuis la gare centrale d'Amsterdam, sans compter les arrêts et les traversées.
Entrée des visiteurs : Gedempte Begijnensloot, via Begijnensteeg, Amsterdam
Se déplacer à Amsterdam
Les béguines et une cour qui ont survécu aux changements
La date exacte de la fondation est incertaine. Les archives historiques du béguinage mentionnent des béguines en 1307 et le transfert d'une maison à la communauté en 1346.Le lieu s'est développé au fil du temps, avec des règles régissant la vie des femmes et l'usage de leurs maisons.
Les béguines étaient des femmes religieuses, mais non des nonnes ayant prononcé des vœux à vie. Leur indépendance était assortie de limites et d'obligations : la communauté avait des règles, une autorité religieuse et des attentes en matière de conduite. Comprendre cette distinction permet de donner à cette cour bien plus qu'un simple ensemble pittoresque de vieilles maisons.
Lire toutAfficher moins
Lire toutAfficher moins
d'Amsterdam de 1578 bouleversa la vie religieuse de la ville. Les béguines perdirent leur église, mais leurs maisons privées permirent à la communauté de survivre. L'église fut confiée aux presbytériens anglais en 1607 et prit le nom d'Église anglaise.
L'architecture témoigne elle aussi de ces transformations. De nombreuses façades ont été remplacées aux XVIIe et XVIIIe siècles, bien que d'anciennes structures à colombages aient subsisté derrière. La Houten Huys, au numéro 34, conserve une rare façade en bois. Il est préférable de la décrire comme une importante maison à colombages ayant survécu jusqu'à nos jours, sans pour autant se fier aux affirmations contestées selon lesquelles elle serait le plus vieux bâtiment de la ville.
La dernière béguine est décédée en 1971.La cour conserve sa vocation résidentielle, c'est pourquoi le règlement actuel des visiteurs fait partie intégrante de l'expérience et n'est pas un simple détail pratique.
De petits détails qui contribuent à ce cadre paisible
- Begijnhof désigne la cour des béguines, et non un monastère au sens conventionnel du terme.
- Les pignons présentent plusieurs formes différentes : l’ensemble a été reconstruit et modifié au fil des siècles.
- Une maison peut avoir une charpente en bois ancienne derrière une façade plus récente.
- L'église anglaise et la chapelle catholique représentent différents chapitres de l'histoire religieuse de la cour.
Histoire des maisons de canal et promenades guidées près de Spui
Séjournez près de Spui, Rokin et du Singel
Séjourner près de Spui, Rokin ou Singel permet d'accéder facilement à pied à une grande partie du centre historique. Comparez les avis concernant l'accès par ascenseur, l'emplacement des chambres et le niveau sonore dans les bâtiments anciens. La cour intérieure est résidentielle ; ne présumez donc pas que les maisons qui la bordent sont des hébergements touristiques. La carte ci-dessous est centrée sur le Béguinage ; vérifiez les disponibilités pour vos dates.
Béguinage : questions fréquentes
Qu'est-ce que le Béguinage ?
Il s'agit d'une cour résidentielle historique associée aux béguines, des religieuses qui vivaient en communauté. Elle demeure une propriété privée avec un espace réservé aux visiteurs.
Le Béguinage est-il gratuit à visiter ?
Oui, la visite de la cour est gratuite. La visite guidée de la ville, facultative, est un service distinct et ne donne pas accès à des maisons, jardins ou églises spécifiques.
Quels sont les horaires d'ouverture ?
Le Béguinage est ouvert aux visiteurs de 10h00 à 18h00 tous les jours, y compris les jours fériés, sauf le jour de la Fête du Roi, le 27 avril, où il est fermé aux touristes. Veuillez suivre la signalétique et les indications du personnel.
Quelle entrée les visiteurs doivent-ils utiliser ?
Empruntez l'entrée touristique de Gedempte Begijnensloot, dans le prolongement de Begijnensteeg. Ne présumez pas qu'une autre porte est ouverte simplement parce qu'elle figure sur une carte ancienne.
Les groupes peuvent-ils entrer ?
Le règlement publié limite les groupes à douze personnes. La mention du Béguinage dans un itinéraire de visite ne déroge pas à cette règle et ne garantit pas l'entrée.
Puis-je apporter un vélo, un chien ou une valise ?
Le règlement intérieur interdit les vélos, les chiens et les valises à roulettes. Il est également interdit de manger et de boire à l'intérieur. Prévoyez de venir sans ces objets.
Puis-je entrer dans les maisons et les églises ?
Les maisons sont privées. L'église anglicane et la chapelle catholique ont leurs propres horaires de culte et d'accès, distincts des heures d'ouverture au public dans la cour.
Combien de temps dois-je prévoir ?
Prévoyez environ 20 à 30 minutes pour visiter tranquillement la cour accessible. Ajoutez du temps uniquement pour une éventuelle visite de l'église.
