Meze fredde
Salse, insalate e piatti a base di olio d'oliva
Meze calde
Piatti fritti, grigliati e al forno
Rakı
Il liquore all'anice, con acqua e ghiaccio
Pescare
Pesce di stagione per finire
In breve
Una meyhane è una taverna di Istanbul dove gli amici condividono piatti di meze e bicchieri di rakı durante una lunga e vivace serata. È uno dei modi più conviviali di mangiare in città.
Questa guida spiega come funziona una cena meyhane, quali zone scegliere e come ordinare.
☰ Sommario
Dove andare: Asmalımescit, Nevizade, Kumkapı e Kadıköy
I meyhanes si concentrano in alcune zone tradizionali, ognuna con la propria atmosfera.
Asmalımescit
Le stradine vicino a Tünel sono piene di meyhane e tavolini all'aperto.
Nevizade
Dietro il mercato del pesce di Beyoğlu si trova una vivace via piena di taverne, affollata e rumorosa soprattutto nei fine settimana.
Kumkapı
Un antico quartiere di pescatori sulla penisola storica, con ristoranti di pesce e musica dal vivo.
Kadıköy
Atmosfere rilassate nei mercati della parte asiatica della città.
Come funziona una cena meyhane: meze fredde, meze calde e pesce
Il pasto inizia con un vassoio di meze fredde: salse allo yogurt, melanzane, formaggio bianco con melone, foglie di vite ripiene e verdure sott'olio. Potrete scegliere dal vassoio direttamente al vostro tavolo.
Seguono poi i meze caldi, come calamari fritti, börek e fegato alla griglia, e infine pesce o carne. Il rakı viene mescolato con acqua, diventando bianco latte, e sorseggiato lentamente.
Asmalı Cavit
Un meyhane classico, rinomato per i suoi meze e l'atmosfera tradizionale.
Sofyalı 9
Un meyhane popolare in un edificio storico a Sofyalı Sokak.
Çukur Meyhane
Una piccola e vivace taverna con meze tradizionali.
Meyhanes di pesce: Kumkapı e il lato asiatico
A Kumkapı, i ristoranti di pesce affollano le strade vicino al vecchio porto. La sera, musica, folla e meze a base di frutti di mare sono all'ordine del giorno.
Sul lato asiatico, Kadıköy offre ristoranti di pesce nelle vie del mercato, con esposizione di pesce fresco e meze.
Kadı Nimet
Un ristorante di pesce situato tra le vie del mercato di Kadıköy, che offre meze a base di pesce fresco.
Ristoranti di pesce a Kumkapı
Un quartiere di ristoranti di pesce vicino al vecchio porto.
Nevizade Sokak
Una via fiancheggiata da taverne dietro il mercato del pesce di Beyoğlu.
A Kumkapı, prima di ordinare, controllate attentamente i prezzi, poiché alcuni ristoranti si rivolgono principalmente ai turisti.
Meze da conoscere
Utilizza questa tabella per scegliere dal vassoio di meze.
| Meze | Che cos'è | Caldo o freddo |
|---|---|---|
| Haydari | Yogurt denso con aglio ed erbe aromatiche | Freddo |
| Acılı ezme | salsa piccante di pomodoro e pepe | Freddo |
| Patlıcan salatası | Insalata di melanzane affumicate | Freddo |
| Beyaz peynir e kavun | Formaggio bianco con melone | Freddo |
| Kalamar tava | calamari fritti | Caldo |
| Arnavut ciğeri | Fegato fritto con cipolle | Caldo |
I prezzi dei meze si intendono a piatto. Chiedete i prezzi al momento della consegna e verificate se il pesce è venduto a peso.
Prenotazioni, prezzi e galateo
Prenotate un meyhane per il venerdì e il sabato sera. Il pasto dura diverse ore: non abbiate fretta.
Ordinare
Scegliete alcuni meze freddi, poi aggiungete i meze caldi e la portata principale man mano che procedete.
Rakı
Il rakı si ordina al bicchiere o in bottiglia e di solito viene miscelato con acqua e ghiaccio.
Musica
Alcuni meyhanes offrono musica dal vivo; i musicisti si aspettano una mancia se suonano al vostro tavolo.
Cosa sapere
- I meze sono piatti che vengono condivisi da tutti i commensali.
- Il rakı viene solitamente mescolato con acqua.
- Molti meyhane sono più affollati dopo le 20:00.
Tieni presente
- Prima di ordinare, chiedete i prezzi dei meze e del pesce.
- Lasciate una mancia ai musicisti che suonano al vostro tavolo.
- È consigliabile prenotare in anticipo durante il fine settimana.
Una cena meyhane dopo una giornata di visite turistiche
Dopo una giornata trascorsa nella città vecchia, prendete il tram per Karaköy e la funicolare per Tünel per una cena a base di meyhane ad Asmalımescit.
Karaköy Lokantası
Una lokanta piastrellata che la sera si trasforma in un ristorante di meze.
Balıkçı Sabahattin
Un ristorante di pesce storico situato in un'antica casa di legno vicino al lungomare.
Çiya Sofrası
Piatti regionali dell'Anatolia e meze al mercato di Kadıköy.
Una crociera con cena è un altro modo per gustare meze e musica sul Bosforo.
Tour gastronomici con degustazione di meze
Alcuni tour gastronomici serali includono meze e una sosta in meyhane. Confronta il percorso, le degustazioni e le bevande incluse.

Tour gastronomico di Istanbul "Il sapore di due continenti": mercato delle spezie e traghetto

Istanbul: tour gastronomico guidato con oltre 20 degustazioni in 2 continenti

Istanbul: Bosphorus Bites Food Tour, oltre 14 degustazioni in 2 continenti
Domande frequenti sui meyhanes
Che cos'è un meyhane?
Una taverna tradizionale dove i meze vengono condivisi con rakı o altre bevande.
Devo bere alcolici?
No. Puoi ordinare bibite analcoliche, ayran o acqua.
Devo prenotare?
Sì, soprattutto il venerdì e il sabato sera.
Dove si trovano i migliori meyhanes?
Asmalımescit e Nevizade a Beyoğlu, Kumkapı e Kadıköy.
Esperienze serali da abbinare alla cena
Una crociera con cena sul Bosforo o un tour gastronomico sono esperienze a parte che potete aggiungere alla vostra serata.







































