En bref
Midtown Manhattan, c'est le New York des cartes postales : le quartier entre la 34e Rue et Central Park où l'Empire State Building, le Chrysler Building, le Rockefeller Center, Grand Central Terminal et Times Square se côtoient à quelques pas les uns des autres. C'est aussi là que logent la plupart des visiteurs et que la ville est la plus animée. On s'y repère facilement une fois qu'on sait que les avenues sont orientées nord-sud et les rues numérotées est-ouest, la Cinquième Avenue servant de ligne de démarcation. Prévoyez une promenade du sud au nord, avec un arrêt à un belvédère et quelques pauses au calme.
☰ Table des matières
Se repérer dans le quartier de Midtown
Imaginez Midtown comme trois bandes parallèles. Au centre, la Cinquième Avenue relie l'Empire State Building à Central Park. À l'ouest se trouvent Times Square et ses théâtres ; à l'est, Grand Central Terminal, le Chrysler Building et Park Avenue. Vingt pâtés de maisons du nord au sud représentent environ un mile (1,6 km), la plupart des sites touristiques sont donc accessibles en 10 à 20 minutes à pied.
Bon à savoir
- La plus forte concentration de sites touristiques célèbres de la ville.
- Des rues plates et droites, faciles à parcourir.
- en métro vers tous les autres quartiers.
Gardez cela à l'esprit
- Les trottoirs sont bondés à midi et avant le début des représentations théâtrales.
- Les restaurants situés sur les artères principales sont chers pour ce qu'ils proposent.
- Les distances paraissent courtes sur la carte, mais elles s'accumulent sur une journée.
Six endroits à Midtown pour organiser votre journée
Vous ne pouvez pas tout faire en une journée. Choisissez-en quatre ou cinq et gardez le reste pour une autre visite.
Icône de l'Empire State Building
Le gratte-ciel Art déco de la 34e Rue, avec ses terrasses à ciel ouvert au 86e étage. Allez-y dès l'ouverture ou tard le soir pour éviter les files d'attente.
Cinquième Avenue
L'artère principale de Midtown, bordée de magasins phares, de la Bibliothèque publique et du Rockefeller Center, se prolonge vers le nord jusqu'à Central Park.
Bryant Park gratuit
Une pelouse entourée de tours derrière la bibliothèque municipale, idéale pour une pause, avec une patinoire en hiver et un marché de Noël.
Grand Central Terminal gratuit
La station Beaux-Arts avec son plafond étoilé. Entrez-y dix minutes ou restez déjeuner au niveau inférieur.
Cathédrale Saint-Patrick Gratuit
La cathédrale néogothique faisant face au Rockefeller Center, un intérieur paisible au cœur de la partie la plus animée de l'avenue.
Times Square
Le carrefour de Broadway et de la Septième Avenue, à son apogée à la nuit tombée lorsque les écrans illuminent la place.
Une journée à Midtown, de la 34e rue à Central Park
Commencez votre visite à l'Empire State Building dès son ouverture, puis remontez la Cinquième Avenue vers le nord jusqu'à la Bibliothèque publique et Bryant Park. Traversez vers l'est jusqu'à Grand Central pour déjeuner, puis retournez sur la Cinquième Avenue pour visiter le Rockefeller Center et la cathédrale Saint-Patrick. Terminez votre promenade à l'angle de Central Park. Gardez Times Square pour la nuit.
Meilleur moment
Tôt le matin pour les terrasses ; le soir pour les lumières
Foule
Journée très chargée
Adapté aux enfants
Oui, avec des pauses dans les parcs
Incontournable
Une plateforme d'observation au coucher du soleil
Style de visite
À pied, du sud au nord
À quoi s'attendre
Foules, bruit et vues inoubliables
Billets et activités à Midtown
Trois plateformes d'observation se disputent ce site, et chacune nécessite une réservation à heure fixe aux heures de pointe. Réservez-en une pour le coucher du soleil et gardez les musées ou les spectacles pour la soirée.

Billet pour l'observatoire de l'Empire State Building à New York

Billet pour l'observatoire Top of the Rock à New York

Billet SUMMIT One Vanderbilt Experience
Évitez ces erreurs
- Ne prévoyez pas de visiter trois plateformes d'observation lors d'un même voyage ; une ou deux suffisent.
- Ne mangez pas à Times Square sans avoir vérifié les prix au préalable.
- Ne traversez pas Midtown en taxi aux heures de pointe ; la marche est généralement plus rapide.
Conseils rapides
- Empruntez les avenues pour profiter de la vue et les rues secondaires pour aller plus vite.
- Utilisez les toilettes publiques de Bryant Park et de Grand Central.
- Réservez votre terrasse pour le coucher du soleil plusieurs jours à l'avance.
Se rendre au centre-ville
Midtown est le quartier le mieux desservi de la ville. Presque toutes les lignes de métro le traversent, et les trains en provenance des aéroports et de la banlieue arrivent à ses gares.
Prenez n'importe quelle ligne jusqu'à Times Square–42nd Street, Grand Central–42nd Street, 34th Street–Herald Square ou Rockefeller Center, selon votre point de départ.
Les trains et les bus en provenance de JFK, Newark et LaGuardia arrivent à Penn Station, Grand Central ou au terminal de bus de la Port Authority, tous situés dans le quartier de Midtown.
Depuis Central Park, marchez vers le sud sur la Cinquième Avenue ; depuis Chelsea et la High Line, marchez vers l'est le long de la 34e Rue.
Cinquième Avenue et 42e Rue, New York, NY
Se déplacer à New York
Comment Midtown est devenu le centre de New York
Jusqu'à la fin du XIXe siècle, il s'agissait de la limite nord de la ville, un quartier de maisons en grès brun, d'églises et des demeures des riches le long de la Cinquième Avenue.
Lire toutAfficher moins
Lire toutAfficher moins
L'ouverture de Grand Central Terminal en 1913 et l'arrivée du métro ont tout bouleversé. Bureaux et hôtels ont poussé comme des champignons autour de la gare, les théâtres se sont multipliés autour de Times Square et les grands magasins ont investi la Cinquième Avenue. La course aux gratte-ciel de la fin des années 1920 a vu naître à Midtown le Chrysler Building et l'Empire State Building, suivis du Rockefeller Center dans les années 1930. Après la guerre, les tours de verre ont remplacé les derniers hôtels particuliers de Park Avenue, et une nouvelle génération de tours élancées et vertigineuses a fait son apparition le long de la 57e Rue ces dernières années.
Des détails qui rendent Midtown plus agréable à apprécier
- Le plan en damier : les rues sont numérotées et les avenues sont parallèles, ce qui vous permet de toujours calculer la distance qui vous sépare de votre prochain arrêt.
- Est et Ouest : les adresses situées aux intersections commencent à partir de la Cinquième Avenue et s’élèvent dans les deux directions.
- Places et atriums : de nombreuses tours disposent d’espaces intérieurs publics avec des sièges, signalés par un petit panneau à l’entrée.
- Vue vers le nord : depuis la 34e Rue, l’avenue mène directement aux arbres de Central Park, à un mile et quart de là.
- Période des fêtes : dès la fin novembre, les environs du Rockefeller Center sont l'endroit le plus fréquenté de la ville.
Billets et expériences pour cette partie de New York
Séjourner à Midtown : pratique, animé et bien desservi
Si c'est votre première visite et que vous souhaitez vous rendre à pied aux principaux sites touristiques, privilégiez Midtown. Les chambres y sont plus petites et les rues plus bruyantes qu'ailleurs ; demandez un étage élevé ou une chambre donnant sur l'extérieur. Les rues à l'est de la Cinquième Avenue sont plus calmes que celles autour de Times Square.
Adresses gourmandes à Midtown : un classique et une petite faim
Grand Central Oyster Bar
Une salle à manger voûtée au niveau inférieur du Grand Central Terminal, servant des huîtres et de la chaudrée depuis 1913.
Los Tacos No. 1
Une taqueria où l'on mange debout, près de Times Square, réputée pour ses tacos adobada sur des tortillas fraîches.
Questions fréquentes sur Midtown Manhattan
Qu'est-ce qui est considéré comme faisant partie de Midtown Manhattan ?
En gros, la zone comprise entre la 34e et la 59e rue, entre l'Hudson et l'East River.
Combien de temps me faut-il à Midtown ?
Une journée complète permet de découvrir les principaux sites à un rythme tranquille ; prévoyez du temps supplémentaire pour les musées et les spectacles.
Midtown est-il un bon endroit où séjourner ?
Oui, pour une première visite, en raison de sa situation géographique et des transports, même si c'est plus animé et plus bruyant que d'autres quartiers.
Quel point de vue dois-je choisir ?
L'Empire State Building pour une expérience classique, le Top of the Rock pour la vue imprenable qu'il offre, et le Summit One Vanderbilt pour une visite moderne et immersive.
Le quartier de Midtown est-il sûr la nuit ?
Oui. Les grandes avenues et Times Square sont très fréquentées jusque tard dans la nuit. Faites attention à vos affaires, comme d'habitude.
Puis-je visiter Midtown à pied ?
Oui. Les principaux sites touristiques se trouvent à environ deux kilomètres et quart les uns des autres.






































