Explorez toutes les villes

Où manger à Istanbul : quartiers, cuisine turque et formules repas

Choisissez votre restaurant en fonction du quartier, du plat et des sites que vous souhaitez visiter, des kebabs de la vieille ville au marché de Kadıköy

Kebab et köfte

Grillades de la vieille ville et de Beyoğlu

Meze et rakı

Meyhanes de Beyoğlu et Kadıköy

cuisine de rue

Simit, balık ekmek, midye

bonbons

Baklava, künefe et délice turc

En bref

☰ Table des matières

Où manger par quartier : vieille ville, Beyoğlu, Karaköy et Kadıköy

Adaptez vos repas aux sites que vous avez déjà visités. La péninsule historique est idéale pour déjeuner entre deux monuments ; Beyoğlu et Karaköy s’animent le soir ; Kadıköy, sur la rive asiatique, est l’endroit parfait pour un déjeuner au marché.

Sultanahmet et Eminönü

Privilégiez les grillades et les köfte près des monuments, et la cuisine de rue près des ferries à Eminönü. Les restaurants avec menus photos situés à proximité des principaux sites touristiques sont généralement plus chers.

Beyoğlu et Asmalımescit

Les rues adjacentes à l'avenue İstiklal regorgent de meyhanes (petits restaurants de rue), de kebabs et de restaurants ouverts tard le soir. Pensez à réserver pour dîner le vendredi et le samedi.

Karaköy et Galata

Un quartier agréable pour prendre le petit-déjeuner, déguster des baklavas, profiter des cafés et des restaurants turcs modernes, à quelques pas du pont de Galata.

Kadıköy et Moda

Prenez le ferry pour vous rendre aux rues commerçantes autour de Güneşlibahçe Sokak, où vous trouverez des étals de produits frais, des poissonneries, des boutiques de conserves et des restaurants traditionnels.

Plats turcs à essayer : kebab, mezzés et cuisine familiale

La cuisine turque ne se résume pas au döner. Goûtez aux brochettes et köfte grillées, aux ragoûts mijotés dans une lokanta, aux légumes farcis, à la soupe aux lentilles, au pide et au lahmacun, ainsi qu'aux plats régionaux du sud-est et de la mer Noire.

Une lokanta est un restaurant de type cantine où les plats préparés sont exposés : il suffit de montrer du doigt ce que l’on souhaite. Une meyhane est une taverne où l’on partage des mezzés froids et chauds, souvent accompagnés de raki, tout au long d’une longue soirée.

Déjeuners au marché et cuisine de rue : deux façons décontractées de manger

Le marché de Kadıköy est un véritable labyrinthe de rues gourmandes près de l'embarcadère des ferries : poissonneries, épiceries fines, boutiques d'épices et petits restaurants. Allez-y à l'heure du déjeuner, quand tout est ouvert et que les étals sont animés.

La cuisine de rue est partout : des simits ( petits pains ronds) pour le petit-déjeuner, des balık ekmek (sandwichs au poisson) près des quais d'Eminönü, des moules farcies, des châtaignes grillées et du maïs en hiver, et des kumpir ( pommes de terre au four) à Ortaköy.

Les étals de rue sont bon marché et rapides. Privilégiez les étals fréquentés avec un fort taux de rotation, surtout pour les moules et le poisson.

Que commander : un petit guide des plats turcs

Utilisez ce tableau pour lire un menu et choisir l'emplacement idéal pour chaque plat.

PlatQu'est-ce que c'estOù l'essayer
KöfteBoulettes de viande grillées, souvent accompagnées d'une salade de haricotsRestaurants de köfte dans la vieille ville
Kebab İskenderDöner tranché sur du pain avec sauce tomate, beurre et yaourtDes restaurants de kebab dans toute la ville
Lahmacun et pidePain plat fin fourré à la viande hachée ; pain cuit au four en forme de barque garnirestaurants de kebab et boulangeries de pide
MezePetits plats froids et chauds à partagerMeyhanes à Beyoğlu et Kadıköy
Mercimek çorbasıSoupe de lentilles rouges au citronLokantas, à toute heure de la journée
BaklavaPâtisserie feuilletée aux pistaches ou aux noix et au siropBoutiques de baklava à Karaköy et dans la vieille ville

Les prix varient considérablement entre un déjeuner dans un lokanta, un en-cas de rue et un dîner dans un meyhane. Consultez le menu et les prix avant de commander, surtout pour le poisson vendu au poids.

Réservation de tables, commandes et exigences alimentaires

Les lokantas, les échoppes de köfte et les stands de rue sont accessibles sans réservation. Il est conseillé de réserver pour les meyhanes, les restaurants sur les toits et les restaurants populaires pour dîner, surtout le week-end.

Végétarien et végétalien

Recherchez les plats de zeytinyağlı, des légumes cuits à l'huile d'olive et servis froids, ainsi que de nombreux mezzés. Renseignez-vous sur le bouillon de viande utilisé dans les soupes et les ragoûts.

Poisson au poids

Dans les restaurants de poissons, le prix du poisson est souvent indiqué au poids : demandez le prix du poisson que vous avez choisi avant qu’il ne soit cuit.

Halal et alcool

La plupart des restaurants servent de la viande halal. Tous les restaurants ne servent pas d'alcool, notamment près des mosquées et dans les quartiers traditionnels.

Ce qu'il faut savoir

  • Il est d'usage de laisser un pourboire d'environ 10 % dans les restaurants avec service à table.
  • L'eau du robinet est potable, mais la plupart des gens boivent de l'eau en bouteille.
  • On apporte généralement du pain à table.

Gardez cela à l'esprit

  • Demandez les prix avant de commander du poisson vendu au poids.
  • Évitez les restaurants qui vous poussent à entrer depuis la rue avec des menus.
  • Pendant le Ramadan, certains restaurants modifient leurs horaires.

Une pause gourmande avant une traversée en ferry, une visite de musée ou une soirée

Prenez vos repas de préférence en fonction de votre prochaine activité de la journée. Après le Bazar aux épices, déjeunez au bord de l'eau à Eminönü avant de prendre le ferry ; après la tour de Galata, descendez à Karaköy pour déguster du baklava.

Une balade gastronomique guidée est une excellente façon de découvrir des plats et des quartiers. Consultez la liste des dégustations, le point de rencontre et la durée avant de réserver.

Dégustations culinaires commentées : consultez le parcours et les prestations incluses

Ces visites gastronomiques facultatives offrent une façon originale de découvrir la gastronomie stambouliote. Comparez le point de rendez-vous, la liste des dégustations et la durée avant de réserver.

Circuit gastronomique « Saveurs des deux continents » à Istanbul : Marché aux épices et traversée en ferry

Circuit gastronomique « Saveurs des deux continents » à Istanbul : Marché aux épices et traversée en ferry

Envie de savourer le meilleur de la gastronomie stambouliote et européenne ? Commencez par un délicieux petit-déjeuner turc traditionnel en plein cœur de la vieille ville historique…
Istanbul : Visite gastronomique guidée avec plus de 20 dégustations sur 2 continents

Istanbul : Visite gastronomique guidée avec plus de 20 dégustations sur 2 continents

Un circuit gastronomique complet avec plus de 20 dégustations en Europe et en Asie, incluant une traversée du Bosphore en ferry.
Istanbul : Circuit gastronomique Bosphorus Bites – Plus de 14 dégustations sur 2 continents

Istanbul : Circuit gastronomique Bosphorus Bites – Plus de 14 dégustations sur 2 continents

Plus de 14 dégustations à travers l'Europe et l'Asie en environ quatre heures avec un guide local.

Questions fréquentes sur la restauration à Istanbul

Dois-je réserver des restaurants à Istanbul ?

Réservez vos places dans les meyhanes, les restaurants sur les toits et les adresses populaires pour dîner, surtout le week-end. Les lokantas et la cuisine de rue sont accessibles sans réservation.

Beyoğlu et Kadıköy offrent le plus grand choix ; Karaköy est idéal pour le petit-déjeuner et les douceurs ; la vieille ville est pratique pour le déjeuner.

Oui, en général. Choisissez des stands fréquentés avec un fort taux de rotation.

Oui : les mezzés, les plats de légumes à l'huile d'olive, la soupe aux lentilles et les pides offrent de nombreuses options.

Expériences culinaires et visites à combiner avec votre journée

Une visite gastronomique ou un cours de cuisine sont des expériences guidées distinctes ; choisissez celle qui correspond à votre itinéraire.

Vous pourriez également être intéressé par...

Le voyage continue…

Boutiques et lampes à l'intérieur du Grand Bazar
Istanbul et la Corne d'Or illuminées la nuit
Vieux barrage dans la forêt de Belgrade en automne, Istanbul
Taxi jaune d'Istanbul devant une mosquée
Château de Yoros au-dessus d'Anadolu Kavağı
Le tramway T1 arrive à Sultanahmet la nuit

Activités et visites incontournables

Partager:
Précédent
Petit-déjeuner turc à Istanbul : où essayer Kahvaltı
Suivant
La cuisine de rue à Istanbul : que manger et où la trouver