La puntuación más alta de los huéspedes en esta selección: The Kenilworth Hotel - Airport West
Este hotel de 3 estrellas, con una puntuación de 8,3 sobre 10 en Booking.com, está situado en Kenilworth, al oeste del aeropuerto, y cuenta con servicio de traslado al aeropuerto y dos restaurantes.
Hotel Kenilworth - Aeropuerto Oeste
Recomendado por JustNewYork
- Bulevar y calle 31 Sur
- Servicio de traslado al aeropuerto
- 2 restaurantes
Hoteles cerca del aeropuerto de Newark
Cuatro hoteles bien valorados a pocos minutos de las terminales, todos con servicio de traslado gratuito al aeropuerto.

Marriott del Aeropuerto Internacional Newark Liberty
Un hotel de 3 estrellas ubicado en 1 Hotel Road, con una calificación de 8,0 sobre 10 en Booking.com. Dispone de servicio de traslado al aeropuerto, gimnasio y 2 restaurantes.
Consultar disponibilidad
Holiday Inn Express Newark Airport - Elizabeth
Hotel de 3 estrellas ubicado en 1128 Spring Street, con una calificación de 8,0 según más de 2000 huéspedes. Ofrece servicio de traslado gratuito al aeropuerto, desayuno y gimnasio.
Consultar disponibilidad
Hilton Newark Airport
Hotel de 3 estrellas ubicado en 1170 Spring Street, con una calificación de 7.9 según los huéspedes de Booking.com. Ofrece servicio de traslado gratuito al aeropuerto las 24 horas, restaurante y servicio de habitaciones.
Consultar disponibilidad
Hampton Inn Newark Airport
Hotel de 3 estrellas ubicado en 450 US Route 1 & 9 South, con una calificación de 7.9 según más de 4000 huéspedes. Ofrece servicio de traslado gratuito al aeropuerto, desayuno y gimnasio.
Consultar disponibilidadCómo elegir un hotel cerca del aeropuerto de Newark
Los hoteles de aeropuerto tienen un nivel similar. Son esos detalles los que marcan la diferencia.
Servicio de enlace: compruebe si funciona toda la noche y si presta servicio en su terminal
Distancia: Los hoteles de las rutas 1 y 9 están a cinco minutos, Kenilworth a unos veinte
Aislamiento acústico y cortinas opacas para dormir a horas intempestivas
Horarios de desayuno que coinciden con una salida temprana
Busca alojamiento en Nueva York para tus fechas
Selecciona tus fechas y el número de personas para comparar la disponibilidad actual en Nueva York a través de Booking.com. Para una búsqueda de alojamiento en el aeropuerto con filtros predefinidos, utiliza los botones de esta guía.
Encuentra tu alojamiento en Nueva York
Consulta las tarifas actuales de Booking.com para tus fechas
☰ En esta página
Cómo llegar desde el aeropuerto de Newark a Manhattan
El tren es la forma más rápida de llegar a la ciudad; un taxi cruza las fronteras estatales y añade peajes.
AirTrain y NJ Transit
- Tren AirTrain desde las terminales hasta la estación del aeropuerto Newark Liberty.
- Trenes de NJ Transit con destino a la estación Penn de Nueva York.
- A unos treinta minutos de la estación del aeropuerto.
Centro de Newark y PATH
- Tren o taxi hasta la estación Newark Penn Station.
- Trenes PATH al World Trade Center.
- Conveniente para hoteles en el centro de Newark.
Taxi
- Las tarifas varían según el destino; a esto hay que añadir los peajes y la propina.
- De cuarenta minutos a más de una hora para llegar al centro de la ciudad.
- Prevea tiempo adicional en hora punta al cruzar los túneles.
Mapa de hoteles cerca del aeropuerto de Newark
Utiliza el mapa para comprobar la distancia de cada hotel al metro y a los lugares que planeas visitar.
Comparación de las zonas cercanas al aeropuerto de Newark
Una breve comparación de las zonas donde se ubican los hoteles cerca del aeropuerto de Newark.
| Área | Lo mejor para | Llegada | Tardes | Base para caminar | Verifique antes de reservar |
|---|---|---|---|---|---|
| Aeropuerto y Rutas 1 y 9 | El traslado más corto | Servicio de traslado gratuito del hotel | Muy tranquilo | Solo restaurantes de hotel | Horario del servicio de transporte |
| Elizabeth | Suites y un centro comercial outlet | Servicio de traslado gratuito del hotel | Restaurantes de centros comerciales | Limitado | Caminatas por la carretera |
| Centro de Newark | Trenes a Manhattan | Taxi o tren | Restaurantes de Ironbound cerca | Centro muy concurrido | Disponibilidad de servicio de transporte |
| En cambio, Midtown | Más de una noche | AirTrain y NJ Transit | Todo abierto hasta tarde | Todos los lugares de interés principales | Despertarse más temprano para el vuelo |
Precios típicos de hoteles cerca del aeropuerto de Newark
Las tarifas que se muestran a continuación corresponden a una estancia entre semana en invierno, la temporada más económica. De primavera a diciembre, y sobre todo en las semanas previas a Navidad, cabe esperar precios considerablemente más elevados.
| Nivel | Precio por habitación y noche | Qué esperar | Lo mejor para | Hoteles |
|---|---|---|---|---|
| Hoteles cerca del aeropuerto de Newark | $140–230 | Servicio de transporte gratuito y el traslado más corto. | Las tasas suben drásticamente en diciembre | Ver hoteles cerca del aeropuerto → |
| Hoteles a poca distancia del aeropuerto de Newark | $140–240 | Suites, hoteles en el centro y puntuaciones más altas de los huéspedes. | Buena relación calidad-precio fuera de las semanas de temporada alta | Ver hoteles más económicos → |
Comprueba el acceso a tu habitación
Los hoteles de aeropuerto suelen ser modernos, con ascensores y habitaciones adaptadas, y sus autobuses de enlace generalmente pueden transportar sillas de ruedas si se solicita con antelación. Confirme al hacer la reserva.
Comparar la estancia completa
Compara el total final para las mismas fechas y huéspedes. Revisa los impuestos, el desayuno, los gastos de limpieza, las condiciones de cancelación y cualquier depósito antes de pagar.
Hoteles a poca distancia del aeropuerto de Newark

Hotel Kenilworth - Aeropuerto Oeste
Un hotel de 3 estrellas ubicado en Boulevard y South 31 Street, con una calificación de 8.3 sobre 10 en Booking.com. Ofrece servicio de traslado al aeropuerto, gimnasio y 2 restaurantes.
Consultar disponibilidad
Home2 Suites By Hilton Newark Airport
Un alojamiento de 3 estrellas ubicado en 620 Route 1 and 9 South, con una calificación de 8.1 sobre 10 en Booking.com. Ofrece estacionamiento, wifi gratuito y recepción las 24 horas.
Consultar disponibilidad
TRYP by Wyndham Newark Downtown
Un hotel de 3 estrellas ubicado en 24 East Park Street, con una calificación de 8.1 sobre 10 en Booking.com. Cuenta con servicio de transporte al aeropuerto, gimnasio y restaurante.
Consultar disponibilidad
Embassy Suites by Hilton Newark Airport
Hotel de 4 estrellas con suites, ubicado en 95 Glimcher Realty Way, con una calificación de 7.7 por parte de los huéspedes y situado junto a un gran centro comercial outlet. Ofrece servicio de traslado gratuito al aeropuerto, desayuno y servicio de habitaciones.
Consultar disponibilidadVentajas e inconvenientes de alojarse cerca del aeropuerto de Newark
Fortalezas
- Hay un hotel en los terrenos del aeropuerto, a pocos minutos de las terminales.
- Servicio de transporte gratuito en casi todos los hoteles.
- Trenes directos a Penn Station desde la estación del aeropuerto.
Vale la pena considerarlo
- Un caso aparte: los taxis a Manhattan incluyen peajes.
- Hay pocos hoteles a poca distancia a pie.
- Está más lejos de Manhattan por carretera que JFK o LaGuardia.
Preguntas frecuentes - FAQ
¿Está el aeropuerto de Newark en Nueva York?
No, está en Nueva Jersey, a unos veintiséis kilómetros de Midtown. Los trenes desde la estación del aeropuerto llegan a Penn Station en unos treinta minutos.
¿Los hoteles del aeropuerto de Newark ofrecen servicio de transporte gratuito?
Casi todos lo hacen. Comprueba si el servicio de transporte funciona durante la noche y dónde se encuentra el punto de recogida en tu terminal.
¿Hay algún hotel dentro del aeropuerto de Newark?
El hotel Marriott del Aeropuerto Internacional Newark Liberty está situado en los terrenos del aeropuerto y conectado a las terminales mediante un servicio de transporte.
¿Cómo puedo ir del aeropuerto de Newark a Manhattan?
Tome el AirTrain hasta la estación del aeropuerto y luego el NJ Transit hasta la estación Penn de Nueva York. Un taxi tarda entre cuarenta minutos y más de una hora.
¿Qué zona cercana al aeropuerto de Newark es la mejor?
Para el transbordo más corto, utilice las rutas 1 y 9 y Spring Street; para trenes y restaurantes, el centro de Newark.
¿Merece la pena alojarse cerca de Newark para hacer turismo?
No. Cada viaje a Manhattan dura aproximadamente una hora de puerta a puerta. Para visitas más largas, quédese en la ciudad.
¿Puedo dejar mi equipaje en un hotel del aeropuerto de Newark?
La mayoría guarda el equipaje de los huéspedes el día de llegada o de salida. Si necesita guardarlo por más tiempo, pregunte con antelación.
¿Listo para reservar tu estancia cerca del aeropuerto de Newark?
Consulta las tarifas y las condiciones de reserva en tiempo real en Booking.com. Es posible que recibamos una comisión si reservas a través de nuestros enlaces, sin ningún coste adicional para ti.






































