Explorez toutes les villes

Újbuda

Suivez le boulevard Bartók Béla depuis le fleuve en direction des petites galeries et des cafés, puis choisissez une promenade autour du lac ou une extension séparée au bord de l'eau.

En bref

☰ Table des matières

Commencez par le boulevard Bartók Béla, pas par tout le quartier

Újbuda est un grand district ; la région de Bartók est une introduction gérable. Choisissez Szent Gellért tér pour commencer au bord du Danube et travaillez à l'intérieur des terres le long du boulevard. Móricz Zsigmond körtér se fait un devoir de revoir le reste de la journée : arrêtez-vous pour manger, continuez vers le lac Feneketlen ou utilisez les transports en commun pour une autre partie du quartier.

Il s'agit d'une promenade de quartier, et non d'un circuit touristique. Nul besoin de billet pour explorer les rues. Les programmes de galeries, les spectacles et autres visites en intérieur nécessitent une organisation spécifique. Prévoyez une marge de manœuvre pour un arrêt imprévu plutôt que de surcharger votre programme d'activités au point que la promenade se résume à une simple correspondance entre elles.

Bon à savoir

  • La promenade sur le boulevard public ne nécessite pas de billet d'entrée.
  • La M4 offre un choix de gares de départ le long du trajet.
  • Un programme d'expositions et une pause-café donnent du rythme au quartier.

Gardez cela à l'esprit

  • Le district XI s'étend bien au-delà du quartier de Bartók.
  • Les horaires de la galerie et des spectacles sont indépendants de ceux de la promenade dans la rue.
  • Les thermes Gellért sont fermés pour rénovation.

Six lieux pour agrémenter votre visite à Újbuda

Le boulevard structure la promenade. Privilégiez le lac ou la baie comme prolongement plutôt que de tenter de visiter l'intégralité du XIe arrondissement en une seule sortie.

1

Szent Gellért tér Commencez ici

Commencez au bord du Danube et tournez vers l'intérieur des terres sur le boulevard Bartók Béla.

2

Boulevard Bartók Béla

Concentrez votre promenade sur les petites galeries et les façades donnant sur la rue.

3

B32 Galerie et Culture

Recherchez un programme d'exposition, de théâtre ou de musique au Bartók Béla út 32.

4

Móricz Zsigmond körtér

Utilisez cette place animée comme point d'arrivée à l'intérieur des terres ou comme point de départ pour votre promenade sur le boulevard.

5

Lac Feneketlen

Choisissez un parc pour une pause, avec l'église Saint-Imre de l'autre côté de l'eau.

6

Kopaszi-gát

Prévoyez un trajet séparé pour la promenade en bord de baie.

Les petites galeries donnent au boulevard son rythme

Le quartier Bartók possède une identité culturelle qui ne se limite pas à ses cafés. La galerie B32 Galéria és Kultúrtér, située au 32 rue Bartók Béla út, propose une programmation mêlant arts visuels, théâtre et musique. Il est conseillé de consulter le programme avant votre visite : l’horaire d’un spectacle en soirée peut être modifié, et une exposition peut se prolonger en journée.

Considérez chaque lieu culturel comme un espace indépendant, avec ses propres horaires. La programmation d'un quartier ne signifie pas que toutes les salles sont ouvertes toute la journée, ni que tous les événements sont gratuits. Choisissez un lieu que vous souhaitez visiter, puis explorez les rues avoisinantes à votre guise. La fermeture d'une galerie ne doit pas mettre fin à votre promenade ; le quartier regorge de places publiques et de cafés.

Intégrez une pause-café à votre promenade

La possibilité de s'asseoir fait partie du charme de cet endroit. Avant de choisir un restaurant, décidez si vous souhaitez un café rapide, un vrai déjeuner ou un dîner. Une même rue offre des possibilités très différentes : une petite promenade avec un verre, un déjeuner tranquille suivi d'une visite de galerie, ou un spectacle suivi d'un dîner à proximité.

Comparez le menu du restaurant que vous avez choisi, en tenant compte des frais de service éventuels. L'ambiance peut être très différente selon que l'on se trouve en terrasse ou à l'intérieur, surtout si l'on est près d'une rue passante. Si vous souhaitez pouvoir discuter, privilégiez l'observation des tables plutôt que de vous fier uniquement à une photo de la façade. Cette suggestion de promenade n'implique aucune réservation ni indication de prix.

Le lac Feneketlen est une finition alternative

Pour une fin de visite plus verte, consultez le guide du lac Feneketlen pour planifier un détour par le parc. C'est idéal pour changer de rythme après le boulevard. Considérez le lac comme votre principale étape finale plutôt que comme une simple étape d'un long circuit à travers tout le sud de Buda.

Si votre temps est limité, choisissez entre le lac et le prolongement de la rivière en contrebas. Une visite de quartier est plus agréable lorsqu'on a la possibilité de s'asseoir. Si vous voyagez avec des enfants ou une personne ayant besoin de pauses régulières, prévoyez-en une avant de visiter un autre site.

Évitez ces erreurs

  • Ne réservez pas d'entrée pour les bains Gellért : ils sont fermés.
  • Ne considérez pas Kopaszi-gát comme la porte voisine d'un café Bartók.
  • Consultez le programme de la galerie avant de faire d'un intérieur précis le but de votre visite.

Conseils rapides

  • Commencez à Szent Gellért tér et marchez vers l'intérieur des terres le long du boulevard Bartók Béla.
  • Faites une pause autour de la B32 ou continuez en direction de Móricz Zsigmond körtér.
  • Optez pour le lac Feneketlen pour une arrivée au vert ; gardez la baie comme alternative.

Choisissez la station du premier arrêt

M4 dessert Szent Gellért tér, Móricz Zsigmond körtér et Újbuda-központ. Choisissez la station la plus proche de votre première destination et vérifiez les services actuels et la marche finale. Kelenföld est un choix de transport à part, ce n'est pas un autre nom pour la courte promenade du boulevard Bartók.

Les bains Gellért sont fermés pour rénovation. Ne prévoyez pas cette sortie uniquement pour vous baigner dans cet établissement et ne confondez pas la vue du bâtiment avec l'accès aux bains. Si la baignade est essentielle pour vous, prévoyez une visite séparée dans un établissement de bains ouvert et vérifiez les conditions d'âge, les créneaux horaires et les règles d'admission.

Szent Gellért tér: M4

Choisissez cette station pour un départ au bord du Danube et à l'extrémité est du boulevard Bartók Béla.

Móricz Zsigmond körtér: M4

Utilisez la place intérieure comme point de départ ou pour terminer votre promenade sur le boulevard.

Újbuda-központ et Kelenföld

Ces informations sont utiles pour d'autres parties du XIe arrondissement ; vérifiez l'itinéraire final exact au lieu de considérer toutes les stations de l'arrondissement comme interchangeables.

Boulevard Bartók Béla, Újbuda, Buda

Kopaszi-gát a besoin de sa propre partie de l'après-midi

Kopaszi-gát propose une autre promenade au bord de l'eau, décrite dans son propre guide. Ne vous fiez pas au nom du quartier : tous les arrêts ne sont pas forcément contigus. Consultez l'itinéraire complet depuis votre café ou galerie avant de poursuivre votre route vers la baie.

Si l'eau est votre principale motivation pour visiter le sud de Buda, inversez les priorités : prévoyez d'abord la promenade le long du fleuve et n'ajoutez le boulevard que s'il vous reste du temps. Une pause sur le lac, une balade dans la baie et une soirée culturelle sont trois options pour une visite réussie, et non trois étapes obligatoires.

D'un axe de transport à un boulevard culturel

Des tramways circulent le long du boulevard Bartók Béla depuis 1898. Cette rue s'est développée comme un lien entre le sud de Buda et le centre, tandis que des écrivains et des artistes tels que Kosztolányi, Ottlik et Csontváry ont donné à ce quartier une autre identité, au-delà du simple transport.

Avant les années 1920, la route s'appelait Fehérvári út ; elle porta ensuite le nom de Horthy Miklós avant de recevoir celui de Bartók Béla en 1945. Son nom témoigne d'un changement politique ainsi que d'une association culturelle.

D'importants travaux de réaménagement ont été menés en 2002 pour rénover la chaussée, les trottoirs et les voies de tramway. Les travaux sur le boulevard Móricz Zsigmond se sont poursuivis l'année suivante. Le mélange actuel de cafés, de galeries et de transports en commun se superpose donc à un tracé beaucoup plus ancien. Au-delà des commerces du rez-de-chaussée, observez comment le boulevard relie le fleuve au quartier résidentiel.

Planifiez une visite des thermes ou une promenade guidée en ville

Újbuda : questions avant d'explorer

Újbuda est-il la même chose que le quartier du château ?

Non. Ce guide se concentre sur le quartier du boulevard Bartók Béla, dans le XIe arrondissement, au sud de la colline du Château.

Non. Les bains sont fermés pour rénovation. Veuillez choisir un autre établissement ouvert et consulter son règlement d'accès.

Szent Gellért tér convient à un départ au bord de la rivière ; Móricz Zsigmond körtér convient à un départ à l'intérieur des terres. Choisissez le premier arrêt exact.

Si vous avez peu de temps l'après-midi, choisissez-en une. Ce sont des extensions alternatives plutôt que des étapes obligatoires lors d'une promenade courte sur le boulevard.

Aucun billet d'entrée n'est nécessaire pour la promenade dans la rue. Les expositions, spectacles et autres visites en intérieur ont leurs propres modalités d'accès.

Une demi-journée permet de flâner sur le boulevard, de visiter une galerie ou un café, et de prolonger la journée. Un spectacle ou une excursion à Kopaszi-gát nécessitent un budget supplémentaire.

Vous pourriez également être intéressé par...

Le voyage continue…

L'hôtel de ville de Kecskemét, une statue et des parterres de fleurs sur la place principale ensoleillée
Entrée du musée Madame Tussauds de Budapest, à l'angle de la rue Dorottya, en plein jour
Rue piétonne ensoleillée et pavage à motifs menant à la basilique Saint-Étienne à Budapest

Activités et visites incontournables

Propulsé par GetYourGuide
Partager:
Précédent
Points de vue gratuits à Budapest : rives du fleuve, ponts et terrasses ouvertes
Suivant
Budapest en 4 jours : Colline du Château, thermes et patrimoine juif